Had, Had, Had

Had, Had, Had

Is there any other language so tortured as the English language sometimes is? Enjoy this confounding visual quote. Does it make any sense to you? If it does, please feel free to post your own translation!

Advertisements

5 thoughts on “Had, Had, Had

    • It’s Dutch, and if I found translation correctly: “All the confidence that he has had has completely had no impact on the rest of his life”.

      Well, it seems as if someone is talking about the confidence he HAS HAD (past tense) HAD NO impact on the REST of his life (Hmmm…past tense reflecting on his possible future, unless the inference is about other areas of his life presently). Good one! Tough call, though. 🙂

      Liked by 1 person

Speak Your Mind

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s